SPORTS DEPORTES

Newletter

En savoir plus

Intéractif

Partenaires

Mes amis

WEB SEMANTIC SEMANTIQUE SEMANTICA

WEB SEMANTIC SEMANTIQUE

SPORTS DEPORTES

The world No. 1 learnt his lesson today, and took a battering, the sort that has not been recorded in the sports archives, especially not at a Grand Slam final, let alone a Master's final. TRADUCTION AVEC DICTIONARY.COM/TRANSLATOR: Le numéro 1 du monde a appris sa leçon aujourd'hui, et a pris un battage, la sorte qui n'a pas été enregistrée dans les archives de sports, particulièrement pas à une finale de Grand Chelem, encore moins dans une Master's final. TRADUCTION AVEC DICTIONARY.COM/TRANSLATOR: El mundo No. 1 aprendió su lección hoy, y recibió una paliza, de las que no se ha n registrado en los archivos de los deportes, especialmente en una final de Grand Slam, aún menos en una Master's final. http://www.bleacherreport.com/articles/28158-Rafael-Nadal-The-Absolute-King-of-Clay McEnroe said: Ils sont les seuls hommes depuis 1952 pour jouer des finales dos à dos de Roland Garros et de Wimbledon. Boris Becker, le champion de trois-temps d'Allemagne, a dit à la télévision britannique qu'il s'attend à ce que Nadal supplante Federer bientôt. Considérant que Nadal est presque cinq ans plus jeune que Federer il est entièrement possible qu'il éclipsera ce que Federer a fait ; après tous, il y a cinq ans de Federer avait juste gagné son premier Grand Chelem, alors que Nadal possède déjà quatre titres de Grand Chelem, battant Federer le long de la manière chaque fois. McEnroe said that Borg and Nadal are the two greatest clay court players he has ever seen--earlier in the telecast he called Nadal the greatest clay court player ever--and he asked Borg how he would have played against Nadal. À la fin de son entrevue avec Nadal, au terme du match, John McEnroe lui a dit qu’il était le plus grand joueur de terre battue de tous les temps. Je partage entièrement son point de vue. Et j’ajoute que l’Extraterrien peut aussi, comme Bjorn Borg l’a fait, aller gagner Wimbledon. Dès cette année. Björn Borg le croit : «Cela fait trois ou quatre ans que je le suis très régulièrement, je n'ai jamais vu un mauvais match par comparaison aux autres joueurs qui peuvent avoir un mauvais jour. Lui, non. Il joue tous les points comme s’il s’agissait d’une balle de match. Peu de joueurs peuvent le déborder. Je pense qu’il va peut-être gagner 8 ou 9 Roland Garros d'affilée. Il a tellement confiance en lui qu'il ne jouera jamais mal». Les spécialistes, Mats Wilander en tête, pensent que Nadal est même mûr pour gagner des Grands Chelems autres que Roland Garros. Grand texte sur Roger Federer ici: http://www.letemps.ch/template/print.asp?article=232556

Noter cette rubrique

0/10 sur 0 vote